Daniel
  
Age : 26
Inscrit le : 19 Fév 2007
Messages : 2
|  Sujet: Looking for a moderator  Lun 19 Fév - 12:12 | |
| Hi, first of all I hope this is the right forum for my request and secondly, I hope that I'm allowed to write in English here...
My name is Daniel, I've been running a German Louis de Funès website for over 5 years now and soon I'll relaunch the whole site.
Not only will the site contain lots of new content, the site will be multilangual as well, German, English and French.
Users will be able to post comments to a specific film in their own language, which leads me to the reason why I post all of this.
I don't speak French at all. 
And that's why I am looking for a native speaking French person who is willing to moderate some comments and/or moderate the International section of my forum.
The only requirements are:
- Basic knowledge of the English language, or even better - German, basically to communicate.
- Some knowledge related to Monsieur Louis de Funès of course...  (his best-known movies etc.)
I'd be very happy to hear from you!
Daniel
http://www.defunes.de - Un site consacré à Louis de Funès |
|
erwan
Admin
 
Age : 19
Inscrit le : 01 Jan 2007
Messages : 591
| | Sujet: Re: Looking for a moderator Lun 19 Fév - 14:25 | |
| Voilà notre cher ami daniel souhaiterai quelqu'un qui soit français pour l'aider a refaire son website(un modérateur).Son nouveau site sera multilingue(français, anglais, allemand). Il faut que cette personne parle un peu l'anglais et soit français, parle s'il le peut l'allemand et est bien sur des connaisances sur louis de funes.
_________________
Je cultive mon jardin. Et dans ma vie professionnelle comme dans mon carré de jardin, j'ai bien l'intention d'exclure les navets !
 |
|
erwan
Admin
Age : 19
Inscrit le : 01 Jan 2007
Messages : 591
| | Sujet: Re: Looking for a moderator Mar 20 Fév - 13:29 | |
| afflicted but for the moment there is no candidate.
Admin 
_________________
Je cultive mon jardin. Et dans ma vie professionnelle comme dans mon carré de jardin, j'ai bien l'intention d'exclure les navets !
|
|
Daniel
Age : 26
Inscrit le : 19 Fév 2007
Messages : 2
| | Sujet: Re: Looking for a moderator Sam 24 Fév - 16:48 | |
| no problem erwan!  thanks for translating!
by the way, the new site is online (in french too) at http://www.defunes.de |
|
erwan
Admin
Age : 19
Inscrit le : 01 Jan 2007
Messages : 591
| | Sujet: Re: Looking for a moderator Sam 24 Fév - 17:19 | |
| aucun problème erwan ! merci pour la traduction ! d'ailleurs, le nouvel emplacement est en ligne (en français aussi)
[url]http://www.defunes.de [/url]
_________________
Je cultive mon jardin. Et dans ma vie professionnelle comme dans mon carré de jardin, j'ai bien l'intention d'exclure les navets !
|
|
erwan
Admin
Age : 19
Inscrit le : 01 Jan 2007
Messages : 591
| | Sujet: Re: Looking for a moderator Sam 24 Fév - 17:23 | |
| Thank you daniel for your new website in french too.
returns from time to time, to see us.
_________________
Je cultive mon jardin. Et dans ma vie professionnelle comme dans mon carré de jardin, j'ai bien l'intention d'exclure les navets !
|
|
Accueil
Calendrier
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
